Bastian gerät beim Lesen der "Unendlichen Geschichte" selbst in das Reich Phantasien. Die todkranke Kaiserin des Landes braucht einen neuen Namen, um gesund zu werden. Und den kann ihr nur ein Menschenkind geben. Als Bastian an dieser Stelle des Buches kommt, sieht er das Gesicht der Kaiserin vor sich.