Bei einem Museumsbesuch stoßen die Computer Kids auf einen Spruch, der in Hieroglyphen auf der Rückseite eines Spiegels steht. Mit Ralfs Hilfe entziffern sie die Bildersprache: Es ist ein Fluch, und jeder der ihn liest, gerät in seinen Bann...