Was um alles in der Welt haben die sanfte Frau Kham und ihre Tochter In-Sook irgendwelchen Finsterlingen getan, die den beiden Koreanerinnen ständig übel mitspielen? Die Funk-Füchse erleben die Überfälle und Angriffe aus nächster Nähe mit und überlegen nicht lange: Hier muß eingegriffen werden. Daß sie sich selbst dabei in Gefahr begeben, ist unausweichlich. Claudia muß eine halsbrecherische kletterpartie in das Reich der Abwässer antreten, und Bohne bekommt gewaltige Prügel. Zum Glück ist die Polizei zur rechten Zeit zur Stelle...