Bei einem illegalen Banzai-Rennen wird ein Mädchen schwer verletzt. Michael Knight versucht den Täter zu finden, denn es ist die Tochter von einem früheren Partner. Und dabei verliert er beinahe Kitt...